Morgen findet planmäßig das Yodogawa-Feuerwerk in Osaka statt.
Letzte Woche fragte ich in der gerade eingerichteten WhatsApp-Gruppe unserer Klasse, wer hingehen wollte, doch niemand reagierte darauf.
Heute fragte ich kurz vor Unterrichtsende noch einige andere jüngere taiwanische Mitschülerinnen, ob sie hingehen wollten. Erst da erzählte mir eine von ihnen, dass die jüngere niederländische Mitschülerin offenbar längst alle anderen unter vier Augen gefragt hatte.
Als diejenige, die übergangen worden war, sollte ich wohl über mich selbst nachdenken und mich fragen, weshalb man ausgerechnet mich übergangen hatte⋯⋯
Natürlich hatte ich vielleicht von Anfang an einfach den falschen Messenger gewählt.
Von jüngeren Leuten aus ihrem Kreis ausgeschlossen zu werden, war mir dennoch furchtbar unangenehm.
😓
Immerhin konnte ich bei dieser Gelegenheit mit einer der jüngeren Taiwanerinnen plaudern. Sie studiert Kunst, was in gewisser Hinsicht zu meinem eigenen Bereich gehört, und ich habe selbst Freunde, die in dieser Welt zu Hause sind.
Als sie von den Rückmeldungen und Zuständen erzählte, denen sie während ihrer Ausbildung und im schulischen Umfeld begegnet war, war ich vor allem erstaunt.
Die Fixierung auf akademische Abschlüsse scheint überhaupt nicht nachgelassen zu haben. Sie hat sich sogar bis in kreative Kreise ausgebreitet.
Ich kann nur sagen:
Wenn wir uns innerhalb einer Struktur befinden, können wir diese Struktur nur schwer verändern.
Also flieht.
Bringt euch zuerst selbst in Sicherheit und lasst euch nicht von der Struktur verschlingen.
Ich vermute allerdings, dass die meisten Lehrkräfte an ihrer Schule ungefähr in meinem Alter oder etwas älter sind.
Menschen meiner Generation, Menschen, die längst alt genug sind, um selbst zu unterrichten, erziehen die nächste Generation junger Menschen tatsächlich auf diese Weise. Die Verantwortung sollte bei unserer Generation liegen, und wir müssten uns fragen: Wie sind wir zu solchen Erwachsenen geworden?
Wegen einer Amazon-Retoure musste ich heute nacheinander zwei Lawson-Filialen aufsuchen.
Meine bisherigen Erfahrungen mit Rücksendungen waren ganz einfach gewesen. Nach dem Rücksendeantrag ging ich in einen Convenience Store, scannte einen QR-Code, und schon war alles erledigt.
Dieses Mal war das Paket jedoch größer. Beim Rücksendeantrag wies Amazon mich deshalb an, es zur festgelegten Zeit an einem Ort abzustellen, an dem es abgeholt werden konnte; ein Amazon-Fahrer sollte es dort entgegennehmen.
Aus irgendeinem Grund meldete sich der Fahrer am vorgesehenen Abholtag jedoch nicht. Konnte er mich vielleicht nicht erreichen, weil ich keine japanische Mobilfunknummer hatte? In der App erschien plötzlich nur noch die Anzeige „pickup delayed“.
Nach zwei verzögerten Abholungen konnte ich wirklich nicht mehr beurteilen, ob bei der Abholung zwingend eine reale Person anwesend sein musste und eine kontaktlose Übergabe nicht möglich war.
Daraufhin beantragte ich eine Änderung der Rücksendemethode und beschloss, die Ware selbst zu einem Convenience Store zu bringen.
Einen Drucker hatte ich allerdings auch nicht, deshalb konnte ich den Barcode nicht ausdrucken. Wie angewiesen schrieb ich stattdessen die Nummer des Barcodes auf ein Blatt Papier.
So machte ich mich mit einem Paket auf den Weg zu Lawson, das zwar nicht schwer, aber ziemlich sperrig war.
Vermutlich wegen seiner Größe wussten auch die Angestellten nicht, wie sie damit umgehen sollten. Sie versuchten es immer wieder und scannten den Barcode viele Male, doch das Rücksendesystem nahm den Auftrag einfach nicht an.
Die Angestellten in Lawson A baten mich deshalb, das Paket zu Lawson B an der nächsten U-Bahn-Station zu bringen. Diese Filiale sei größer und verfüge sogar über eine eigene Amazon-Versandstelle.
Mit dem Paket lief und lief ich weiter und kam unterwegs sogar an einem taiwanischen Restaurant vorbei. Wer mehr zu Fuß geht, lernt immerhin auch mehr von der Landschaft am Wegesrand kennen.
Als ich jene Lawson-Filiale erreichte, wussten die Angestellten dort ebenfalls nicht, wie sie die Rücksendung bearbeiten sollten.
In diesem Moment bekam ich ein wenig Angst. Würden mich die Angestellten der beiden Filialen tatsächlich immer weiter hin und her schieben, bis ich am Ende schweigend und unverrichteter Dinge mit meinem Paket nach Hause gehen musste?
Zum Glück griff eine Mitarbeiterin auf einen Paketschein zurück. Nachdem sie mich die Versandangaben von Hand hatte eintragen lassen, nahm sie mein Paket an.
In diesem Augenblick war ich ein wenig gerührt. Wenigstens war ich nicht selbst wie ein Ball weitergereicht worden.
Die Angestellten in beiden Lawson-Filialen hatten tatsächlich alle nichtjapanische Gesichter.
Noch erstaunlicher war, dass sämtliche Angestellten ausschließlich Japanisch mit mir sprachen und kein Englisch.
Dabei verstehe ich doch ganz offensichtlich kein Japanisch! (Haare raufen～～)
Gleichzeitig empfand ich diese ausländischen Arbeitskräfte als ausgesprochen gewissenhaft. Sie alle verhielten sich sehr höflich, und in meinen Ohren klang ihr Japanisch ausgezeichnet.
In diesem Moment spürte ich es wirklich mit ungeheurer Deutlichkeit: Diese Menschen bemühten sich so sehr darum, in Japan ihren Platz zu finden.
Wer das System missbraucht, lässt die ernsthaften und gewissenhaften Menschen dafür bezahlen.
Erneut überkam mich ein starkes Gefühl von „kollektivem Karma“.
讀者留言