旅の余白

一名旅人坐在日本機構的門檻內,雙臂交疊,身後弧形層架上整齊陳列五上四下、共九只金色聖杯,暖亮室內與雨夜街道被半開的門和紅繩分隔

排外。9.22

從找不到的宿舍地址、沉默的合作邀請,到日益收緊的簽證門檻,我試著分辨:守住制度與把外人擋在門外,界線究竟在哪裡。

今天,代辦傳來宿舍住宿的詳細資料,其中包括需要下載、註冊並登入的 App。

有個小細節頗有意思。住宿單位同時管理許多棟大樓,請款單雖然寫了入住的大樓名稱,註冊說明書也已經個人化,上面有契約編號、登入代碼之類的資訊,

可是我收到的正式文件裡,沒有一份寫明宿舍的詳細地址。

這使我不得不上網搜尋公開地址,否則連 Visit Japan Web 的入境資訊都不知道該填什麼。

這件事實在很妙。

我也順便搜尋了大阪可以練習居合道的單位與協會。

不得不說,日本的資料整理確實做得很好。就連劍道、居合道協會的網站,也有非常完整的會務與道場資訊。只要熟悉日本行政區劃,聯絡方式與稽古時間都一目了然。

我看了離宿舍最近的一間居合道協會網站。網站熱情歡迎初學者,卻提到一點:刀具必須自行購買。

我這個只待三個月的外國人,怎麼可能在當地買刀呢……

同時我也有點擔心語言。師範們應該都是用日文授課,而我幾乎不會日文,真的會被接納、允許一起練習嗎?

與其擔心太多,不如寫信詢問。當時我是這樣想的。

可是,上週我向許多日本企業寄出合作詢問信,回信寥寥可數。寄出三十三封,目前只收到三封:兩封拒絕,一封正面回覆。

然而,當我回覆那封正面來信後,對方也再無下文。

為了降低日本人閱讀英文信件的排斥感,我特地讓 AI 先用中文替我擬稿,自己審過一遍後,再翻成日文。但從以前到現在,我對日本單位或企業的印象一直是:多數時候,他們選擇沉默。

日文商務信件的通關密語究竟是什麼?這個謎團,我有生之年有機會破解嗎?

這幾天,只要有空,我也會在 YouTube 上搜尋抱怨日本最新簽證政策的影片來聽,想知道在日華人如何看待更嚴格的新規。

就連一位在網路上認識多年、只是偶爾聯絡的日本網友,聽到我要去日本時,也簡短地說,現在的日本政府很不歡迎外國人;她對此也深感遺憾。

其實,因為不曾真正置身日本社會,我很難評論日本的排外情緒。

就像談到德國,如果只看 YouTube,幾乎也會一面倒地看見對難民危機的恐懼。

我不否認,這些報導與言論都有其現實基礎。

有些 YouTube 評論者提到,日本的排外情緒,以及經營管理簽證資格的收緊,部分源於人們厭倦政府的社會制度被濫用。

這種反感在德國也如出一轍:制度的好意,成了「不用白不用」。

這讓我想起,將近十年前,我也曾因此和一位台灣人翻臉。我認為某些社會福利制度不該被濫用;對方卻認為我不懂她的苦楚,而且使用這些社會福利,本來就在法律允許的範圍內。

如果以道德勸說對方,指出其行為有疑慮,反而會被質問:我自己難道就是全方位的聖人嗎?而當這種爭執發生在不同種族或民族之間,又很容易被視為種族主義或歧視言論。

所以,排外的情緒確實會被激起。

當一個社會要求外來者遵守當地的社會公約,究竟算是排外,還是歧視?

當每個人都認為,既然法律允許,自己就可以如此行事、申請福利、使用福利,甚至踩在灰色地帶之上,

一個制度的崩潰,也就可以預見了。

讀者留言

留言給作者

留言不會立即公開,僅作者可讀,並由作者決定是否公開顯示。

送出前請先了解留言資料的處理與公開方式,詳見 隱私權聲明。