旅の余白

Eine ostasiatische Frau steht zwischen einem dunklen, verregneten Wohnheim und klarem Morgenlicht; neben ihr liegen Pakete, Lieferfahrzeuge und ein weißes Fahrrad, während sich hinter einer niedrigen Mauer vier Sonnenblumen der einzigen Sonne zuwenden

Online-Shopping: 4. Oktober

Der Regen hielt mich im Wohnheim, wo die Freude über die Lieferung am nächsten Tag zugleich die Arbeit hinter dem Rund-um-die-Uhr-Komfort und das morgen beginnende neue Leben beleuchtete.

Heute regnete es, und an Regentagen bin ich besonders unwillig, das Haus zu verlassen.

Außerdem hatten sich mehrere Tage an Blogeinträgen angestaut, weshalb ich den größten Teil meiner Zeit damit verbrachte, meine Aufzeichnungen nachzuholen.

Texte von Hand zu erzeugen ist wirklich ziemlich „ineffizient“. Nach mehreren Stunden waren nicht einmal ein paar tausend Wörter entstanden, und sie lasen sich immer noch wie ein vollkommen glanzloses Protokoll. Zugleich haben die Menschen Angst davor, eine KI so weit zu trainieren, dass sie ihre eigenen Texte nachahmen und hervorbringen kann; danach wüssten sie selbst nicht mehr, was sie überhaupt noch tun sollten.

Was aber, wenn Wert und Zweck des Menschseins gerade darin liegen, die eigene Sicht, die eigenen Gefühle und Gedanken auszudrücken?

Maschinelles und menschliches Denken können doch niemals vollkommen gleich sein, oder?

Da ich den ganzen Tag im Wohnheim blieb, konnte ich gleich auf meine Pakete warten.

Schon an meinem zweiten Tag in Japan begann ich Amazon Japan zu benutzen und staunte über dessen Geschwindigkeit. Obwohl ich nicht einmal Prime-Mitglied war, konnte ich die Ware bereits am nächsten Tag erhalten.

Am Tag nach der Lieferung öffnete ich den Artikel voller Erwartung und merkte sofort, dass seine Qualität für mich vollkommen inakzeptabel war. Zehn Minuten lang überlegte ich, ob ich ihn zurückschicken oder mich zwingen sollte, ihn zu behalten.

Wenn ich ihn zurückschickte, wie sollte ich ohne Drucker das Etikett ausdrucken?

Zehn Minuten später fasste ich entschlossen einen Entschluss, weil ich bei meiner Rückkehr nach Deutschland keinen weiteren Müll produzieren wollte. Was soll's: Wenn er mir nicht gefiel, schickte ich ihn eben zurück.

Der Rückgabevorgang erwies sich als unglaublich einfach. Nicht einmal ein Etikett musste ich ausdrucken. Ich verpackte den Artikel, drückte auf die Rückgabetaste, und Amazon schickte mir einen QR-Code. Ich brauchte ihn nur in irgendeiner Lawson-Filiale vorzuzeigen, schon war die Rückgabe erledigt.

Das erinnerte mich an den Service von Shopee in Taiwan.

Auch in Deutschland sind inzwischen ähnliche Rückgabemöglichkeiten eingeführt worden, doch die Rückgabestellen liegen dort längst nicht so dicht wie in Japan oder Taiwan. Manchmal muss man eigens einen weiten Weg zurücklegen. Häufig sind die Annahmestellen auch nicht rund um die Uhr geöffnet, sodass man es noch vor Ladenschluss dorthin schaffen muss; an Wochenenden, besonders sonntags, haben sie zudem oft gar nicht geöffnet.

Wenn das Einkaufen im Internet so bequem ist, beginnen die Finger zu jucken, also bestellte ich noch ein paar mehr oder weniger unnütze Kleinigkeiten.

Ich gab die Bestellung am Samstag auf, und Amazon versuchte tatsächlich, mich mit dem Versprechen zu Prime zu locken, die Ware könne schon am nächsten Tag, also am Sonntag, eintreffen.

Ich dachte: Bitte! Es ist Samstagabend, nach zehn Uhr. Kann eine Bestellung von jetzt wirklich schon morgen ankommen?

Aus Neugier klickte ich auf den dreißigtägigen Probezeitraum, den man jederzeit kündigen konnte. Danach würde die Mitgliedschaft 600 Yen kosten. Darüber staunte ich gleich noch einmal.

Sechshundert Yen?!

Hatte ich mich wirklich nicht verlesen?!

In Deutschland kostet es im Monat doch fast zehn Euro, mindestens!

Für 600 Yen abonnierte ich es natürlich! Jetzt würde ich das Online-Shopping bis zum Anschlag ausnutzen!

Zu meiner Überraschung trafen schon heute früh mit einem Klingeln nach dem anderen die Versandmeldungen ein, und am Abend waren die Bestellungen tatsächlich da!

Abgesehen von einem Paket, das mit Kuroneko kam und vom Zusteller nicht in das Paketfach gelegt wurde (musste ich es persönlich entgegennehmen??), trafen die Sachen, die ich gestern Abend bestellt hatte, wirklich in weniger als vierundzwanzig Stunden ein.

Bei aller Freude lief mir zugleich ein kalter Schauer über den Rücken.

Es war Wochenende!

Es war Sonntag!

Wie viel menschlicher Schweiß und wie viel menschliches Blut stecken hinter all dieser Bequemlichkeit in einem Land, das niemals stillzustehen scheint und sich vierundzwanzig Stunden am Tag weiterdreht?

Dann erklärt der deutsche Bundeskanzler, Deutschlands gegenwärtiger Niedergang liege daran, dass die Deutschen zu faul seien und zu wenig arbeiteten.

Bitte! Können die Deutschen eine Arbeitsweise überhaupt akzeptieren, bei der sich alles ohne Unterlass wie eine Achse weiterdreht?

Wenn ich in Japan zahlreiche Geschäfte und Restaurants betrete, sind vollautomatische Bestellautomaten und Selbstbedienungskassen längst normal; hinzu kommen Roboter, deren Bedienung nur immer ausgereifter und fortschrittlicher werden wird.

Herr Bundeskanzler, sind Sie sicher, dass die Rückkehr auf den alten Weg extrem langer menschlicher Arbeitszeiten die richtige Richtung ist?

Sollen Menschen auf diese Weise verbraucht werden?

Leben wir in der Vorzeit, in der alles mit bloßen Händen hergestellt werden muss?

Deshalb sage ich, dass viele deutsche YouTuber, die China in den höchsten Tönen loben, entweder „ahnungslos“ sind oder „auf China herabsehen“.

Ein hoher Grad an Automatisierung und unfassbare Bequemlichkeit gehören in sehr, sehr vielen ostasiatischen Ländern zum Alltag.

Warum sehe ich dann so selten deutsche YouTuber, die Japans Selbstbedienungsautomaten und bequeme Logistik überschwänglich preisen?

(Außerdem halte ich die Logistik von Amazon Japan sogar für effizienter als die von Shopee in Taiwan.)

Oder wirken diese Dienstleistungen nur deshalb nicht so erstaunlich, weil Japan zu den entwickelten Ländern gehört? Wenn das keine „Beleidigung Chinas“ ist, was dann? Es beweist ganz unmittelbar, dass diese Menschen China zuvor immer für sehr rückständig gehalten hatten.

Na gut.

Morgen muss ich mich bei der Sprachschule melden.

Zeit, ein neues Leben zu beginnen.

讀者留言

留言給作者

留言不會立即公開,僅作者可讀,並由作者決定是否公開顯示。

送出前請先了解留言資料的處理與公開方式,詳見 隱私權聲明。