旅の余白

一名疲憊而沉思的東亞女性化身聖杯皇后,端坐在晨光語校與暮色工業辦公室之間的海岸王座上,雙手凝視唯一一只帶蓋金杯

機會與結束。10.06

在語校正式開學前一天,我一邊摸索日語練習系統、替新認識的人牽線,也一邊尋找口譯;到了深夜,舊公司的視訊會議又為另一段路預告結束。

又是感覺疲憊的一天。

語言學校一早寄了 Email 通知同學,學校調整了上課時間,請各位同學登入學校系統,再度查詢自己正確的上課班級,確保明天開學後能夠準時到校。

今天我也終於能夠登入學校的自我練習系統,稍微做了一些小練習。我的媽呀,就算是 N5 的題目,我好像也是錯誤連篇。

早上又聯絡了兩位昨晚在社交場合認識的在日外國人。其中一位是印度人,沒聊幾句就一直轉介他認識的人脈,挺感謝他的積極。

另一位被我搭訕的挪威工程師,可能他自己也會很意外,被搭訕後還被積極介紹工作。

我想到在台灣的時候,我也曾經參加過這種社交場合,就遇到了一位神奇的人,不停跟我說他認識多少內線,他自己也都是靠股票交易賺錢,要我借他戶頭操作基金,還說要留一個億給我之類。

他留給我的那張名片,上面的微信聯絡號竟然是別人的。那個「別人」,確實是名片上那間公司的員工。

但我跟那個「別人」確認過,他們公司裡面根本沒有名片上印的這一位創辦人。

很神奇的詐騙騙子⋯⋯

而在充斥所謂「投資人」的場合,似乎遇到騙子的機會也都不小?

由於知道自己的口語能力無法進行商務交流,所以我也很積極尋找日語口譯。

但因為也不太知道行情價,所以我就大概翻了一下別人的留言,看了一下別人提出的價格。

不過有的時候看別人的價格,別人的價格也不見得是正確的。

像是在德國的留言板上,就常會看見廠商提出一些不是市場公定價的價格。

通常提出這些價格的廠商,也都會被留德的學生炮得很慘。

所以今天我就問了跟我面談的那位翻譯,我在網路上開的這個價格到底適不適合。

那位自陳經驗很多的翻譯,大概跟我講了一個數字,跟我在網路上報出的數字有點落差。

當時我暗自心想,留日的人是不是真的都比較含蓄啊?這種程度的落差,如果放在留德的留言板,早就被炮死了。

留日的社群,大家頂多就是集體不理你?

鄰近深夜的時候,又跟即將成為前東家的公司開了視訊會議。

前東家準備得蠻不專業的,可能也是覺得,既然注定要分手,就不需要給太多的關注。

反正通牒就是,公司營運重心轉移,營運狀況也不算太樂觀;我要是休完育嬰假之後不能隨著公司轉移工作地點,公司就只能在我復職當日給我解雇書。

這當中其實還牽扯很多德國勞動權益與人事法規。

正巧,我今天也才聽了一個報導德國汽車工業的 YouTuber,闡述德國汽車工業現在資遣員工的方式,以及他們背後的算盤是什麼。

德國機械製造業也面臨著近似的情況,反正想辦法把員工弄得不舒服,逼員工自己走人,就是公司最大的勝利。

其實在一個江河日下的產業工作,真的是沒有什麼前途。

兩年前我就已經預知了與公司分手的必然。

需要走出自己的路,也是遲早的必然。

不過天同坐命的人就是,容易才積極兩三天便開始覺得好累🤪

總之,盡人事聽天命。

明天開始正式到語言學校上學。

讀者留言

留言給作者

留言不會立即公開,僅作者可讀,並由作者決定是否公開顯示。

送出前請先了解留言資料的處理與公開方式,詳見 隱私權聲明。